Per buona e preziosa considerazione, di cui si accusa ricevuta e sufficienza, si accettano i seguenti TERMINI AGGIUNTIVI AL CONTRATTO: 1. Carta di Credito. È necessario disporre di una carta di credito principale valida per: (a) acquistare i ricevitori ("Destinatari"); e (b) aprire un account Bell TV ("Account Bell TV") per ricevere il servizio audio e televisivo satellitare di Bell TV ("Servizio"). Ciò è necessario per garantire: (a) che i Destinatari acquistati siano attivati come previsto dalla Sezione 3; e (b) pagamento per abbonamento, installazione (ove applicabile) e altri costi e addebiti dovuti a Bell TV, comprensivi di tutte le tasse, ("Commissioni") se non paghi il tuo account Bell TV in conformità con le nostre politiche di fatturazione come stabilito nella Sezione 2. Il numero della tua carta di credito non sarà fornito a nessun'altra persona senza il tuo previo consenso. Avviserai tempestivamente Bell TV di qualsiasi modifica al tuo indirizzo di fatturazione, indirizzo di residenza, numero di telefono o qualsiasi altra informazione fornita o qualsiasi modifica, smarrimento, furto o cancellazione della tua carta di credito e fornirai nuove informazioni su qualsiasi carta di credito sostitutiva tramite chiamando Bell TV al numero 1-888-SKY-DISH. 2. Account Bell TV scaduto. Bell TV addebiterà la tua carta di credito ogni volta che il tuo account Bell TV ha commissioni o altre commissioni o addebiti scaduti da 45 giorni rispetto alla data di scadenza. In tal caso, sulla tua carta di credito verranno addebitati tutti gli importi, le commissioni e gli addebiti allora dovuti e annotati sul tuo account Bell TV, indipendentemente dal fatto che tutti gli importi, le commissioni e gli addebiti siano oltre 45 giorni dopo la data di scadenza. 3. Acquisto del destinatario. Riconosci espressamente che Bell TV ha sovvenzionato il prezzo di acquisto dei Ricevitori con l'intesa che: (a) diventerai un abbonato del Servizio per il Periodo di servizio iniziale, se applicabile, e (b) attiverai i Ricevitori con Bell TV per ricevere il Servizio all'indirizzo indicato entro 60 giorni dalla data di acquisto dei Destinatari. SOGGETTO ALLA LEGGE APPLICABILE, LA MANCATA ATTIVAZIONE DEI RICEVITORI ENTRO QUESTO PERIODO DI 60 GIORNI COMPORTA L'APERTURA DI UN ACCOUNT BELL TV A TUO NOME E L'APPLICAZIONE DI UN ADDEBITO SUL TUO ACCOUNT BELL TV O SULLA TUA CARTA DI CREDITO PER UN IMPORTO DI $ 100,00 PER CIASCUNA NON -RICEVENTE ATTIVATO. Accetti che questi addebiti rappresentino una stima genuina e ragionevole dei danni subiti da Bell TV a seguito della mancata attivazione dei Ricevitori, o di uno qualsiasi di essi, entro il periodo di 60 giorni. 4. Qualificazione. Per completare l'acquisto dei Destinatari, è necessario (a) essere la persona che firma il presente accordo o aver designato legalmente una terza parte ("Incaricato legale") per firmare al posto tuo; e (b) abbonarsi per ricevere il Servizio nella propria residenza privata in Canada come abbonato residenziale e non come abbonato commerciale. 5. Informazioni personali e di credito. La presentazione di un documento d'identità con foto è richiesta prima di completare la vendita dei ricevitori per: (a) prevenire potenziali attività di furto di segnali identificando accuratamente gli acquirenti di ricevitori; (b) impedire la rivendita commerciale di ricevitori mediante ragionevoli limitazioni al numero di ricevitori acquistati; e (c) garantire l'accuratezza delle informazioni di contatto se i destinatari non vengono attivati sul Servizio entro 60 giorni dall'acquisto. Accetti che Bell TV possa condurre indagini personali e di credito contro di te e raccogliere e conservare informazioni personali e di credito su di te per aiutare a riscuotere gli importi da te dovuti. Le informazioni personali e di credito raccolte verranno conservate da Bell TV e dai suoi agenti di vendita autorizzati e possono anche essere utilizzate per prendere decisioni pertinenti in relazione a servizi e programmi. Le informazioni personali e di credito saranno rese disponibili solo ai dipendenti e ai consulenti di Bell TV per gli scopi delle loro funzioni o come prescritto dalla legge. Il tuo file verrà di tanto in tanto conservato negli uffici di Bell TV, che attualmente si trovano a 100 Wynford Drive, Suite 300, Toronto, Ontario, M3C 4B4. L'utente autorizza e acconsente espressamente alla raccolta e al mantenimento di tale credito e informazioni personali da parte di Bell TV. 6.Termine e Tariffe. Se sei soggetto a un periodo di servizio iniziale, al termine del periodo di servizio iniziale, il tuo servizio continuerà fino a quando (a) non risolverai il contratto con un preavviso di 30 giorni a Bell TV, o (b) Bell TV risolverà il contratto come qui consentito ("Termine"). Se non sei soggetto a un Periodo di servizio iniziale, il tuo Servizio continuerà fino a quando (a) tu o Bell TV non risolvete il presente Accordo con un preavviso di 30 giorni all'altra parte, o (b) Bell TV risolverà il presente Accordo come consentito nel presente documento o nell'RCA (come definito nella Sezione 12) e il periodo durante il quale ti iscrivi al Servizio costituisce il "Durata". In base alla legge applicabile, si prega di notare che tutte le tariffe di programmazione, le tariffe e le spese di servizio per altre funzioni o servizi vari, accesso al sistema, addebiti per ritardato pagamento, addebiti di risoluzione o cancellazione possono aumentare nel corso della Durata. Per maggiore chiarezza, la Durata includerà il Periodo di servizio iniziale, a seconda dei casi. Se il Piano di programmazione o altri programmi a cui ti stai abbonando non sono più disponibili alla scadenza del Periodo di servizio iniziale, Bell TV ti fornirà una programmazione alternativa che è quasi equivalente, se possibile, alla tariffa Bell TV in quel momento. Le tasse sono, in ogni caso, extra. 7. Cessazione anticipata del periodo di servizio iniziale. Se sei soggetto a un periodo di servizio iniziale, come corrispettivo per lo sconto immediato sui ricevitori, se applicabile, e altro corrispettivo applicabile al tuo periodo di servizio iniziale, hai accettato di abbonarti al servizio soggetto al periodo di servizio iniziale (24 mesi ). Se sei abbonato al Periodo di servizio iniziale di 24 mesi e annulli il servizio, Bell TV può addebitare sulla tua carta di credito o sul tuo account Bell TV una commissione di risoluzione anticipata dell'importo di (a) $ 200 durante i primi 12 mesi del periodo di servizio iniziale o (b) $ 100 se scegli di terminare il tuo Servizio tra il 13° e il 24° mese, inclusi. Per annullare il Servizio dopo la fine del Periodo di servizio iniziale, devi dare a Bell TV un preavviso minimo di 30 giorni. Se non sei soggetto a un periodo di servizio iniziale, non sono previste spese di risoluzione anticipata. 8. Non un nuovo abbonato. Riconosci e accetti che lo sconto immediato concesso sull'acquisto dei Ricevitori ai sensi del presente Accordo è riservato ai nuovi abbonati a Bell TV. Se in seguito all'attivazione dei tuoi Ricevitori, viene stabilito che al momento della firma del Contratto eri abbonato ai servizi di Bell TV negli ultimi 6 mesi, sarai considerato in violazione sostanziale del presente Contratto e Bell TV addebiterà la tua carta di credito o il tuo account Bell TV l'importo di $ 200, importo che è una stima ragionevole dei danni subiti da Bell TV a seguito della tua violazione. 9. Resi. Bell TV ei suoi agenti autorizzati rispetteranno la (a) politica di restituzione applicabile ai Destinatari e (b) la legislazione sulla vendita diretta, se applicabile. 10. Sostituzione dei Ricevitori. Per i dettagli relativi alla garanzia per il/i Ricevitore/i, consultare il Manuale dell'utente contenuto nella confezione. Nella misura in cui Bell TV è tenuta a sostituire uno qualsiasi dei tuoi Ricevitori con un altro modello e marca di ricevitore sostanzialmente simili ("Ricevitore sostitutivo"), l'utente riconosce che, al momento della consegna del Ricevitore sostitutivo, il presente contratto sarà automaticamente e senza ulteriori atto, cosa o documento (a) terminare e cessare rispetto al Ricevitore che viene sostituito da Bell TV ("Ricevitore sostituito"), e (b) applicare al Ricevitore sostitutivo senza che si verifichi alcuna novazione o si ritenga che si sono verificati nei confronti del Ricevitore Sostitutivo. Il termine "Ricevitore", in tali circostanze, sarà considerato riferito al Ricevitore sostitutivo al posto del Ricevitore sostituito. 11. Installazione di base. L'installazione di base di un sistema satellitare Bell TV include (a) il collegamento di un ricevitore a un televisore (principale), (b) l'installazione di un cavo coassiale RG-6 fino a 75', (c) la messa a terra del sistema per soddisfare il codice, (d) sistema peaking per le massime prestazioni, (e) passaggio dei cavi attraverso la struttura con attraversamento a parete singola, (f) collegamenti di impermeabilizzazione e penetrazione della struttura, (g) collegamento della linea telefonica al ricevitore, (h) 90 giorni di garanzia di installazione (i ) fino a un totale di 3 ore di lavoro in loco e (j) viaggiare fino a un raggio di 50 km dal rivenditore (il chilometraggio aggiuntivo potrebbe comportare costi aggiuntivi). Al momento della stipula del presente contratto, potrebbe anche essere richiesto di firmare un ordine di lavoro di installazione ("Ordine di lavoro") per il lavoro di installazione da eseguire in relazione al presente Contratto. L'ordine di lavoro può prevedere spese di installazione aggiuntive, per qualsiasi lavoro aggiuntivo necessario che non è coperto dalle condizioni di "Installazione di base professionale". Tali addebiti, se presenti, ti saranno comunicati prima della firma dell'ordine di lavoro. A tue spese, (a) concederai a Bell TV e ai suoi agenti un accesso sicuro ai tuoi locali per installare e attivare il Servizio, (b) otterrai tutti i permessi, i consensi e le approvazioni per l'installazione, incluso il consenso del proprietario, e (c) pagherai tutto spese di installazione comunicate all'utente nell'ordine di lavoro. Per ulteriori informazioni e una descrizione di ciò che è incluso in "Installazione di base professionale" e "Installazione ricevitore aggiuntivo", vedere le informazioni fornite con il contratto. 12. Contratto con il cliente residenziale. Il Servizio è soggetto al Contratto con il Cliente Residenziale, come modificato ("RCA") disponibile all'indirizzo www.bell.ca/satelliteagreements o ordinabile al numero 1-888-SKY-DISH, e fintanto che ti abboni al Servizio, dovrai rispettare la RCA. I termini del presente Accordo regoleranno e se e nella misura di qualsiasi incoerenza o conflitto tra esso e la RCA. Bell TV si riserva il diritto di risolvere il Contratto per qualsiasi violazione da parte tua del presente Contratto o della RCA. 13. Varie. Le parti convengono espressamente che il presente Accordo sia scritto in lingua inglese. Les party aux presents conviennent a ce que ce document soit redige dans la langue anglaise. Il tempo è essenziale rispetto a questo Accordo. Il presente Accordo sarà vincolante e durerà a beneficio delle parti contraenti, dei loro successori e cessionari autorizzati. Gli errori materiali non pregiudicano la validità del presente Accordo e Bell TV avrà il diritto di correggerlo unilateralmente. Bell TV non offre alcuna dichiarazione, garanzia o condizione relativa ai ricevitori, diversi da quelli previsti dal presente contratto ed espressamente richiesti dalla legge. La garanzia del produttore è l'unica garanzia disponibile. Nella misura consentita dalla legge applicabile, Bell TV non sarà responsabile per alcun danno indiretto, speciale, consequenziale, esemplare o incidentale di qualsiasi tipo o per qualsivoglia motivo. La responsabilità di Bell TV nei tuoi confronti non dovrà superare l'importo totale effettivamente pagato da te a Bell TV e ai suoi agenti autorizzati per i ricevitori. Bell TV può di volta in volta comunicarti tramite e-mail o altri metodi di comunicazione determinati cambiamenti, modifiche e emendamenti alla RCA. Accetti espressamente di familiarizzare con tutte queste comunicazioni e di seguire le istruzioni ivi fornite come e quando richiesto. Bell TV non sarà responsabile per eventuali danni a te o alla tua proprietà derivanti dalla mancata risposta alle sue comunicazioni. Bell TV è un'impresa regolamentata a livello federale e in quanto tale, il presente Accordo, comprese tutte le questioni relative alla sua validità, costruzione, prestazioni e applicazione, sarà disciplinato da tutte le leggi e i regolamenti federali applicabili del Canada e solo da quelle leggi e regolamenti provinciali che sono ad esso applicabile. I termini e le condizioni del presente contratto sono soggetti a modifica, modifica o risoluzione se richiesto da tali leggi o regolamenti. Se una qualsiasi disposizione del presente Accordo viene dichiarata non valida o in conflitto con qualsiasi legge o regolamento di questo tipo, tale disposizione può essere cancellata o modificata senza pregiudicare la validità delle altre disposizioni. La parola :includere significa includere senza limitazioni.